Povjerenje sa stanovišta predaja

Moralna izgradnja

U predajama se, također, u značajnoj mjeri preporučuje povjerenje, a mnoge od njih vrijednost povjerenja naglašavaju do te mjere da je Božiji poslanik, s.a.v.a., rekao:

لَيْسَ مِنَّا مَنْ خَانَ بِالْأَمَانَةِ.

“Nije naš onaj ko iznevjeri ukazano mu povjerenje.”[1]

U drugoj predaji je rekao:

لَا دِينَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ.

“Nema vjere onaj u koga se povjerenja nema.”[2]

Imam Sadik, mir neka je s njim, je rekao:

لَا تَنْظُرُوا إِلَى طُولِ رُكُوعِ الرَّجُلِ وَ سُجُودِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ شَيْ‏ءٌ اعْتَادَهُ فَلَوْ تَرَكَهُ اسْتَوْحَشَ لِذَلِكَ وَ لَكِنِ انْظُرُوا إِلَى صِدْقِ حَدِيثِهِ وَ أَدَاءِ أَمَانَتِهِ.

“Ne gledajte na dužinu trajanja čovjekovih rukua niti sedždi njegovih, jer to je nešto što mu je u naviku prešlo pa bi se, ako bi se toga prošao, rastužio, nego gledajte u iskrenost govora njegova i povjerljivost njegovu.”[3]

U drugoj predaji se prenosi da je ovaj velikan rekao:

...فَإِنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ السَّلَامُ إِنَّمَا بَلَغَ مَا بَلَغَ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِصِدْقِ الْحَدِيثِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ.

“...Uistinu je Ali, mir neka je s njim, dosegao onaj položaj koji je imao kod Poslanika, s.a.v.a., iskrenošću riječi svojih i ispunjenjem amaneta.”[4]

Božiji poslanik, s.a.v.a., je rekao:

آيَةُ النِّفاقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَ إِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَ إِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.

“Tri su znaka licemjera: Kada govori – laže, kada da riječ – pogazi je, i kada mu se povjeri – iznevjeri.”[5]


[1] Miškatu-l-anvar, str. 52.

[2] Biharu-l-anvar, bejrutsko izdanje, sv. 73, str. 116.

[3] Nuru-l-sekalejn, sv. 1, str. 496. Hadis ovakvog sadržaja zabilježen je i u sljedećim djelima: Usuli Kafi, sv. 2, str. 105; ‘Ujun Akhbari-l-Ridha, sv. 2, str. 51.

[4] Usulu Kafi, sv. 2, str. 105, bab al-sidk va ada' al-amanet, hadis 5.

[5] Sunen al-Nesai, sv. 8, str. 117.

TPL_GK_LANG_LOGIN_POPUP

fb iconTPL_GK_LANG_FB_LOGIN_TEXT