Prijevodi Kur'ana na južnoslavenske jezike

 ime prevodioca

god. izdanja

mjesto izdavanja

Izdavač

vrsta prijevoda

 Jan Čaplović

1819.

Path

—

djelomično

 Mićo Ljubibratić

1895.

Beograd

I. M. Kolavac

cijel

 Šukrija Alagić

1931/34.

Tuzla/Sarajevo

—

djelomično

 Seid Zenunović

1932.

—

—

u rukopisu

 Čaušević,  Pandža

1937.

Sarajevo

Stvarnost

cijel

 Ali Reza Karabeg

1937.

Mostar

—

cijel

 Fatin Kulenović

1938

—

—

cio u rukopisu

 Hilmo Šarić

1941.

—

—

u rukopisu

 Kemura  Imširović

1958.

Sarajevo

VIS

sura Jâ Sîn

 Čedomilj Veljačić

1958.

Zagreb

Matica Hrvatska

djelomično

 Husein Đozo

1962/64.

Sarajevo

VIS

djelomično

 grupa  prevodilaca

1966/67.

Srajevo

VIS

1., 2. i 3. džuz

 Seid Korkut

1967.

Sarajevo

—

cijel

 Husein Đozo

1974/76.

Sarajevo

VIS

djelomično

 Besim Korkut

1977.

Sarajevo

Orijentalni institut

cijel

 Mustafa Mlivo

1994.

Bugojno

Medžlis IZ Bugojno

cijel

 Enes Karić

1995.

Sarajevo

Bosanska knjiga

cijel

 Esad Duraković

2004.

Sarajevo

Svjetlost

cijel