Scroll to top

Bog Jedan, Prvi, Poslednji

 

Jedan

Kur'an:

اتَّخَذُوا أَحْبَارَ‌هُمْ وَرُ‌هْبَانَهُمْ أَرْ‌بَابًا مِّن دُونِ اللَّـهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْ‌يَمَ وَمَا أُمِرُ‌وا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَـهًا وَاحِدًا لَّا إِلَـهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِ‌كُونَ

Oni, pored Boga, za bogove uzimaju svećenike svoje i monahe svoje i Mesiha, sina Merjemina, a naređeno im je da robuju samo jednom Bogu – nema boga, osim Njega! On je vrlo visoko iznad onih koje oni Njemu pridružuju![1]

رسول الله (صلى الله عليه و آله) ـ فِي الدُّعاءِـ: أسألُكَ بِاسمِكَ يا لا إلهَ إلّا أنتَ الواحِدُ الفَردُ الصَّمَدُ....

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je u moljenju rekao: „Išćem od Tebe imenom Tvojim, o, nema boga, osim Tebe, Jedinog, Jednog, Utočišta svemu!“[2]

Prvi, Posljednji

رسول الله (صلى الله عليه و آله)اللّهُمَّ أَنتَ الأَوَّلُ فَلَيسَ قَبلَكَ شَيءٌ، و أَنتَ الآخِرُ فَلَيسَ بَعدَكَ شَيءٌ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Bože moj, Ti Si Prvi, pa nema ništa prije Tebe, i Ti Si Posljednji, pa nema ništa poslije Tebe!“[3]

عنه (صلى الله عليه و آله)لا يَزالُ النّاسُ يَسأَلونَ عَن كُلِّ شَيءٍ حَتّى يَقولوا: هذا اللهُ كانَ قَبلَ كُلِّ شَيءٍ، فَماذا كانَ قَبلَ اللهِ؟ فَإِن قالوا لَكُم ذلِكَ، فَقولوا: هُوَ الأَوَّلُ قَبلَ كُلِّ شَيءٍ؛ فَلَيسَ بَعدَ هُشَيءٌ، و هُوَ الظّاهِرُ فَوقَ كُلِّ شَيءٍ، و هُوَ الباطِنُ دونَ كُلِّ شَيءٍ، و هُوَ بِكُلِّ شَيء عَليمٌ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Ljudi neprestano pitaju o svemu pa čak govore: ‘Bog je bio prije svega, a šta je bilo prije Boga’? Ako vam to kažu, recite: ‘On je Prvi prije svega, i nema ništa poslije Njega. On je Vanjski ponad svega i On je Unutrašnji od svega. On zna sve.'“[4]


[1]Et-Tevbe, 31.

[2]El-Beleldu-l-emin, str. 414.

[3]Sahihu Muslim, sv. 4, str. 2084, predaja 2713.

[4]El-‘Azame, str. 55, predaja 117.

Povezani članci