Hvaljeni, Pohvaljeni, Zahvalni

Kur'an:

قَالُوا أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ‌ اللَّـهِ رَ‌حْمَتُ اللَّـهِ وَبَرَ‌كَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ

Oni rekoše: „Zar se čudiš Božijoj moći? Božija milost i blagoslovi Njegovi su na vama, porodici vjerovjesničkoj. On je hvale dostojan, Slavljeni!“[1]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه و آله) ـ في دُعاءِ الجَوشَنِ الكَبيرِـ: يا خَيرَ ذاكِر و مَذكور، يا خَيرَ شاكِرٍ و مَشكورٍ، يا خَيرَ حامِدٍ و مَحمودٍ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je u moljenju Veliki štit rekao: „O, najbolji Spominjaoče i Spomenuti, o najbolji Pohvalioče i Pohvaljeni, o, najbolji Zahvalioče i Hvaledostojni!“[2]

عنه (صلى الله عليه و آله)إِنَّ آدَمَ لَمّا رَأَى النُّورَ ساطِعاً مِن صُلبِهِ؛ إِذ كانَ اللهُ قَد نَقَلَ أَشباحَنا مِن ذُروَةِ العَرشِ إِلى ظَهرِهِ، رَأَىا لنُّورَ و لَم يَتَبَيَّنِ الأَشباحُ... فَقالَ: ما هذِهِ الأَشباحُ؟

فَقالَ اللهُ تَعالى: يا آدَمُ،هذِهِ أَشباحُ أَفضَلِ خَلائِقي و بَرِيّاتي: هذا مُحَمَّدٌ و أَنَا المَحمودُ الحَميدُ في أَفعالي، شَقَقتُ لَهُ اسماً مِنِ اسمي.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Kada je Adem ugledao svjetlost koja je zasjala iz njegove kičme, a bilo je to onda kada je Bog obrise naše s vrha Prijestolja stavio u naša leđa, on je ugledao svjetlost, ali nije mogao jasno vidjeti te obrise, pa je upitao: ‘Kakvi su ono obrisi?’

Bog Višnji je rekao: ‘O Ademe, to su obrisi najboljeg od Mojih stvorenja i ljudi: to je hvaljeni, a Ja sam Pohvaljeni, Hvaledostojni u Mojim djelima. Njegovo ime sam izveo iz Moga imena!“[3]

Stvoritelj

Kur'an:

ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ‌ فَتَبَارَ‌كَ اللَّـهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

Pa smo onda kap sjemena ugruškom učinili, zatim od ugruška grudu mesa stvorili, pa od grude mesa kosti sačinili, a onda kosti mesom zaodjenuli, i poslije ga, kao drugo stvorenje, oživljujemo – pa neka je vrlo visoko Bog, najljepši stvoritelj![4]

إِنَّ رَ‌بَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Gospodar tvoj sve stvara i On je Sveznajući.[5]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه و آله) ـ في قَولِهِ تَعالى: (أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُ)ـ: أَما إِنَّ اِستَ القِرَدَةِ لَيسَت بِحَسَنة و لكِنَّهُ أَحكَمَ خَلقَها.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., o riječima Višnjeg: Koji je uljepšao savršeno sve što je stvorio, rekao je: „Tako, stražnjica majmuna nije lijepa, ali je On savršeno uredio stvaranje nje.“[6]

عنه (صلى الله عليه و آله) ـ فيصِفَةِ الله تعالى ـ: خَلَقَ ما خَلَقَ بِلا مَعونَة مِن أَحَد، و لا تَكَلُّف و لاَ احتِيال.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., o svojstvu Boga Višnjeg, rekao je: „On je stvorio šta je stvorio bez ičije pomoći, i bez usiljenosti i prevare.“[7]

Opskrbilac

Kur'an:

مَا أُرِ‌يدُ مِنْهُم مِّن رِّ‌زْقٍ وَمَا أُرِ‌يدُ أَن يُطْعِمُونِ ۝ إِنَّ اللَّـهَ هُوَ الرَّ‌زَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ۝ فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ

Ja nikakvu opskrbu ne tražim od njih, niti tražim da Me hrane; jer, uistinu, Bog je Opskrbilac, Posjednik moći, Postojani!“[8]

وَإِذَا رَ‌أَوْا تِجَارَ‌ةً أَوْ لَهْوًا انفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَ‌كُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا عِندَ اللَّـهِ خَيْرٌ‌ مِّنَ اللَّـهْوِ وَمِنَ التِّجَارَ‌ةِ وَاللَّـهُ خَيْرُ‌ الرَّ‌ازِقِينَ

Ali kada oni kakvu robu trgovačku ili veselje ugledaju, pohrle mu i tebe ostave sama da stojiš na minberi. Reci: „Ono što je u Boga bolje je i od veselja i od trgovine!“ A Bog najbolju opskrbu daje.[9]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه و آله) ـ فيدُعاءِ الجَوشَنِ الكَبيرِـ:ا للّهُمَّ إِنّي أَسأَلُكَ بِاسمِكَ..يا رازِقَ كُلِّ مَرزوقٍ، يا مَلِكَ كُلِّ مَملوكٍ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je u moljenju Veliki štit rekao: „O Bože moj, ja išćem od Tebe imenom Tvojim…, o Opskrbioče svakog opskrbljenog, o Vladaru svakog posjeda!“[10]

عنه (صلى الله عليه و آله) ـ فِي الدُّعاءِـ: يا رازِقَ المُقِلّينَ، يا راحِمَ المَساكينِ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je u moljenju rekao: „O Opskrbitelju siromašnih, o Milosniče bijednih!“[11]


[1]Hud, 73.

[2]El-Beledu-l-emin, str. 410.

[3]Et-Tefsiru-l-mensub ile-l-Imami-l-‘Askeri, str. 219, predaja 102.

[4]El-Mu'minun, 14.

[5]El-Hidžr, 86.

[6]Ed-Durru-l-mensur, sv. 6, str. 539.

[7]El-Ihtidžadž, sv. 1, str. 140, predaja 32.

[8]Ez-Zarijat, 57-58.

[9]El-Džumu‘a, 11.

[10]El-Beledu-l-emin, str. 403.

[11]El-Kafi, sv. 2, str. 552, predaja 7.