Praštajući

Kur'an:

وَهُوَ الَّذِى يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ

On prima pokajanje od robova Svojih, i prašta loše postupke, i zna šta radite.[1]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه وآله): اللّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَريمٌ تُحِبُّ العَفوَ، فَاعفُ عَنّي.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „O Bože moj, Ti Si, uistinu, Praštajući, Časni, voliš praštanje pa oprosti meni!“[2]

Opraštajući, Svepraštajući

Kur'an:

قُلْ يَا عِبَادِىَ الَّذِينَ أَسْرَ‌فُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّ‌حْمَةِ اللَّـهِ إِنَّ اللَّـهَ يَغْفِرُ‌ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ‌ الرَّ‌حِيمُ

Reci također: O robovi Moji koji ste se ogriješili o sebe same, ne gubite nadu u Božiju milost jer Bog oprašta sve grijehe – i zaista je On Svepraštajući![3]

 

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه وآله) ـ في الدُّعاءِ المُسَمّى بِالأَسماءِ الحُسنى ـ: أَسأَلُكَ بِاسمِكَ الغافِرِ، يا غَفّارَ الذُّنوبِ يا اللهُ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., u moljenju nazvanom Najljepša imena, rekao je: „Išćem od Tebe Tvojim imenom Opraštajući, o Radopraštajući grijehe, o Bože!“[4]

عنه (صلى الله عليه وآله): إِنَّ اللهَ يَقولُ: أَنَا جَليسُ مَن جالَسَني، ومُطيعُ مَن أَطاعَني، وغافِرُ مَنِ استَغفَرَني.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: „Zaista, Bog kaže: ‘Ja sjedim zajedno s onim koji sa Mnom zajedno sjedi, i oslušan Sam onome koji je Meni poslušan, i Opraštajući onome koji traži oprost od Mene!'“[5]