Preuzeto iz “Enciklopedije islamske medicine”, sv. 2., u izdanju Fondacije Baština duhovnosti.

316. Božiji Poslanik, s.a.v.a.: “U čovjeku postoji komad mesa koji ako je zdrav – zdrav je i preostali dio čovjekova tijela, a kada je bolestan – bolestan je i preostali dio čovjekova tijela, a to je srce njegovo.”[1]

317. Imam Rida, mir s njim: “Allah, dž.š., nije čovjeka izložio nijednoj bolesti, a da za nju nije dao lijek kojim će se izliječiti. Svaki oblik bolesti ima svoj lijek i izlječenje, a to je zbog toga što su ova tijela izgrađena poput carstva. Pa je tako kralj u tom carstvu srce, a radnici toga carstva su tetive i mozak. Careva kuća je srce, njegova zemlja je tijelo, a njegovi pomagači su ruke, noge, oči, usne, jezik i uši.”[2]

318. Obraćajući se liječniku iz Indije Imam Sadik, mir s njim, reče: “Oblik srca je poput borova ploda (šišarike), jer je izokrenuto te je jedna strana srca uža, a vrh srca je tanji i nježniji da bi ušao u pluća i tako se hladio njihovom hladnoćom i da mozak ne bi izgorio od njegove vreline.”[3]

319. Obraćajući se Mufaddalu ibn Omeru Imam Sadik, mir s njim, reče: “O Mufaddale! Sada ću ti opisati srce: Znaj da u njemu postoje otvori (komora i pretkomora, op. prev.) koji su okrenuti ka otvorima pluća (povezani preko krvnih žila, op. prev.) i upravo je to ono što hladi srce. Ti su otvori tako povezani da ukoliko bi se razlikovali i ukoliko ne bi stajali jedan naspram drugoga, hladnoća ne bi stizala do srca i čovjek bi umro. Da li nakon ovoga priliči onome ko razmišlja i shvata da pretpostavi da je nešto poput toga nastalo slučajno, a u sebi ne nalazi svjedočanstvo koje bi ga odvratilo od takvog mišljenja?!”[4]

320. Božiji Poslanik, s.a.v.a.: “U potomku Ademovom postoji tri stotine i šezdeset tetiva i od tog broja stotinu osamdeset ih je pokretnih, a stotinu osamdeset ih je nepokretno. Ako bi pokretne tetive bile nepokretne, ne bi ostao čovjek, a ukoliko bi se pokretale nepokretne tetive, čovjek bi propao.”[5]

321. Imam Sadik, mir s njim: “Božiji Poslanik bi svaki dan tri stotine i šezdeset puta zahvaljivao Bogu – što je broj tetiva u tijelu – i govorio bi: ‘Mnogobrojna hvala pripada Gospodaru svjetova u svakom stanju!’”[6]

322. Imam Sadik, mir s njim, prenosi da je Božiji Poslanik, s.a.v.a., rekao: “U potomku Ademovom ima tri stotine i šezdeset tetiva, stotinu osamdeset njih je pokretno, a stotinu osamdeset njih je nepokretno. Da su kojim slučajem pokretne tetive nepokretne čovjek ne bi mogao spavati i da su nepokretne tetive pokretne čovjek ne bi mogao spavati. Svakog jutra Božiji Poslanik, s.a.v.a., bi tri stotine i šezdeset puta ponovio: ‘Mnogobrojna hvala pripada Gospodaru svjetova u svakom stanju!’, a kada bi nastupila noć ponovio bi isto to.”[7]


[1] Kenzu-l-ummāl, sv. 1, str. 243, hadis 1223.

[2] Ṭibbu Imāmi Er-Rida, str. 10; El-Biḥār, sv. 62, str. 309.

[3]El-H̱iṣāl, str. 514, hadis 3; ‘Ilelu-š-šerāʼiʻi, str. 100, hadis 1; Ibn Šahrašub, El-Menāqib, sv. 4, str. 261; El-Biḥār, sv. 61, str. 307, hadis 1.

[4] El-Biḥār, sv. 3, str. 75.

[5] Emālī Ṭūsī, str. 597, hadis 1240; El-Biḥār, sv. 61, str. 316, hadis 22.

[6] El-Kāfī, sv. 2, str. 503, hadis 3; Mekārimu-l-alāq, sv. 2, str. 77, hadis 2191; El-Biḥār, sv. 61, str. 316, hadis 24.

[7] El-Kāfī, sv. 2, str. 503, hadis 4; ‘Ilelu-š-šerāʼiʻi, str. 354, hadis 1; El-Biḥār, sv. 61, str. 316, hadis 25.