Dovoljni

Kur'an:

وَاللَّـهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ وَكَفَى بِاللَّـهِ وَلِيًّا وَكَفَى بِاللَّـهِ نَصِيرً‌ا

“Bog najbolje poznaje neprijatelje vaše, i Bog je dovoljan zaštitnik, i Bog je dovoljan pomagač!”[1]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه وآله): اللّهُمّ يا كافِياً مِن كُلِّ شَيءٍ و لا يَكفي مِنهُ شَيءٌ، يا رَبَّ كُلِّ شَيءٍ، اِكفِنا كُلَّ شَيءٍ حَتّى لا يَضُرَّ مَعَ اسمِكَ شَيءٌ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: “O Bože moj, o Dovoljni od svega, a ništa nije dovoljno bez Njega, o Gospodaru svega, učini nas dovoljnim od svega, tako da s imenom Tvojim ništa ne može štetu nanijeti!”[2]

Časni, Najčasniji

Kur'an:

اقْرَ‌أْ وَرَ‌بُّكَ الْأَكْرَ‌مُ ۝ الَّذِى عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

“Čitaj, a Najčasniji je Gospodar tvoj, Koji poučava peru!”[3]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه وآله) ـ فِي الدُّعاءِ ـ: يا مَن يَأمُرُ بِالعَفوِ وَالتَّجاوُزِ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وَ اعفُ عَنّي و تَجاوَز يا كَريمُ يا كَريمُ، يا أَكرَمَ مِن كُلِّ كَريمٍ، و أَرأَفَ مِن كُلِّ رَؤوفٍ، و أعطَفَ مِن كُلِّ عَطوفٍ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ و آلِ مُحَمَّدٍ، و أَنعِم عَلَيَّ بِالعَفوِ وَ العافِيَةِ وَ المَغفِرَةِ وَ الرَّحمَةِ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je u moljenju rekao: “O Ti Koji naređuješ praštanje i razumijevanje, blagoslovi Muhammeda i Porodicu Muhammedovu, oprosti meni i pređi preko pogrešaka, o Časni, o Časni, o Časniji od svih časnih, i Sažaljiviji od svih sažaljivih, i Saosjećajniji od svih saosjećajnih, blagoslovi Muhammeda i Porodicu Muhammeda i obaspi me pomilovanjem, zdravljem, oprostom i milošću!”[4]

Vlasnik, Kralj, Vladar

Kur'an:

قُلِ اللَّـهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِى الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ‌ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ‌

Reci: “Bože moj, Vlasniku sve vlasti, Ti daješ vlast kome hoćeš, a oduzimaš vlast od koga hoćeš; Ti uzdigneš koga hoćeš, a poniziš koga hoćeš! U Tvojoj ruci je svako dobro, Ti zaista imaš moć nad svim!”[5]

لِلَّـهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْ‌ضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ‌

“Božija je vlast Nebesa i Zemlje i svega što je u njima; i On ima moć nad svim!”[6]

Hadis:

رسول الله (صلى الله عليه وآله) ـ في صِفَةِ اللهِ سُبحانَهُ و تَعالى ـ: المالِكُ لِما مَلَّكَهُم إِيّاهُ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., o svojstvu Boga Višnjeg, rekao je: “Vladar onoga što im je dao u vlast.”[7]

عنه (صلى الله عليه وآله): اِشتَدَّ غَضَبُ اللهِ عَلى رَجُل تَسَمّى بِمَلِكِ الأملاكِ! لا مُلكَ إلَّا للهِ تعالى.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: “Božija srdžba se pojačava na čovjeka koji se nazvao kraljem kraljeva. Nema vlasti niko, osim Boga!”[8]


[1]En-Nisa, 45.

[2]Biharu-l-envar, sv. 94, str. 311.

[3]El-‘Alek, 3-4.

[4]Džemalu-l-usbu‘, str. 194.

[5]Ali ‘Imran, 26.

[6]El-Maide, 120.

[7]Tuhafu-l-‘ukul, str. 37.

[8]Musnedu ibn Hanbel, sv. 3, str. 550, predaja 10388.