Ništa nije kao On

فَاطِرُ‌ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْ‌ضِ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَ‌ؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

Kur'an:
“Stvoritelj Nebesa i Zemlje! On vas kao parove stvara – a stvara parove i od stoke – da vas tako razmnožava. Ništa nije kao On! On je Svečujući, Svevideći!”[1]

رسول الله (صلى الله عليه وآله): قالَ اللهُ جَلَّ جَلالُهُ:… ما عَرَفَني مَن شَبَّهَني بِخَلقي.

Hadis:
Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: “Bog Višnji je rekao: ‘… Nije Me spoznao onaj ko Me je usporedio sa stvorenjima Mojim!’”[2]

 

Nije rodio i nije rođen

رسول الله (صلى الله عليه وآله): يوشِكُ النّاسُ يَتَساءَلونَ بَينَهُم حَتّى يَقولَ قائِلُهُم: هذَا اللهُ خَلَقَ الخَلقَ؛ فَمَن خَلَقَ اللهَ تعالى؟ فَإِذا قالوا ذلِكَ فَقولوا: (اللَّـهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ)، ثُمَّ لِيَتفُل عَن يَسارِهِ ثَلاثاً، وَ ليَستَعِذ بِاللهِ مِنَ الشَّيطانِ.

Allahov Poslanik, s.a.v.a., je rekao: “Uskoro će doći vrijeme kada će se ljudi međusobno raspitivati pa će neki reći: Tako, Bog je stvorio stvorenja, a ko je stvorio Boga? Kada tako budu govorili, vi recite: Bog je Jedini, Bog je Utočište svemu! Nije rodio i nije rođen i Njemu niko nije ravan!”[3]

Njega ne obuzimaju ni drijemež ni san

اللَّـهُ لَا إِلَـهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ

Kur'an:
“Bog – nema boga, osim Njega! – Živi, Sveti, Njega ne obuzimaju ni drijemež, ni san!”[4]

مسند أبي يعلى عن أبي هريرة: سَمِعتُ رَسولَ اللهِ (صلى الله عليه وآله) يَحكي موسى (عليه السلام) عَلَى المِنبَرِ، قالَ: وَقَعَ في نَفسِهِ هَل يَنامُ اللهُ تعالى، فَأَرسَلَ اللهُ إِلَيهِ مَلَكاً فَأَرَّقَهُ ثَلاثاً، ثُمَّ أَعطاهُ قارورَتَينِ في كُلِّ يَد قارورَةٌ، و أَمَرَهُ أَن يَحتَفِظَ بِهِما.
قالَ: فَجَعَلَ يَنامُ و تَكادُ يَداهُ تَلتَقِيانِ، ثُمَّ استَيقَظَ فَيَحبِسُ إِحداهُما عَنِ الأُخرى حَتّى نامَ نَومَةً، فَاصطَفَقَت يَداهُ، فَانكَسَرَتِ القارورَتانِ. قالَ: ضَرَبَ اللهُ لَهُ مَثَلا أَنَّ اللهَ تعالى لَو كانَ يَنامُ لَم يَستَمسِكِ السَّماءَ وَ الأَرضَ.

Hadis:
U djelu Musned Ebu Ja'laa se prenosi od Ebu Hurejrea: “Čuo sam Allahova Poslanika, s.a.v.a., kada je s minbera kazivao o Musau, mir s njim, rekavši: ‘Pomislio je da li Bog Višnji spava, pa mu je Bog poslao meleka koji ga je tri puta probudio iz sna, a onda mu je dao dvije staklenke, u svaku ruku jednu, i zapovjedio mu da ih čuva.’ I nastavio je: ‘Musa je zaspao tako da mu se ruke samo što nisu sastavile, pa se prenuo iz sna i jednu od druge odmakao. Domalo iza toga opet je utonuo u san, a ruke mu se sudariše i staklenke razbiše.’ Na kraju je dodao: ‘Tako mu je Bog pokazao primjer: kada bi Bog spavao, ne bi mogao držati Nebesa i Zemlju.’”[5]

[1]Eš-Šura, 11.

[2]Et-Tevhid, str. 68, predaja 23.

[3]Es-Sunenu-l-kubra li-n-Nesai, sv. 6, str. 170, predaja 10497; El-Ihlas, 2-4.

[4]El-Bekare, 255.

[5]Musnedu Ebi Ja‘la, sv. 6, str. 131, predaja 6639.